Click here to submit yourself a lyrics translation in your language
or go to Enya Fans Forum-Translation Center.


Click on the flag to view lyrics for this song translated in that language.

           
 

Music: Enya
Lyrics: Roma Ryan
Dan Y Dwr
Dan y dwr, tawelwch sydd.
Dan y dwr, galwaf i.
Nid yw'r swn gyda fi.

Dan y dwr, tawelwch am byth.
Dan y dwr, galwaf i.
Nid yw'r swn ddim fwy gyda fi.
Roma Ryan's notes to the song, taken from The Celts Booklet:
Beneath the waters...the village Capel Celyn. This village in Wales was submerged, against much protest and struggle by its inhabitants,
in order to accomodate a resevoir. This is a lament for the loss of Capel Celyn, memories now held beneath the water.



Enya Fans Organization This site is maintained and updated by fans of Enya, members of Enya Fans Organization.
Enya images, logos, etc. are Copyright © WEA or their respective holders.
Design, logo, page concept © Enya Fans Organization 2005
webmaster@enyafans.net